السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يسعد أوقاتكم متابعينا الأعزاء 
يسرنا تقديم حلقة 315 من الرجل الجاري 
حلقة اليوم ممتعة وضيفها الممثل المميز تشا سونغ وو !
البداية هي مرحلة اختيار اعضاء فريقك 
بعدها رح يبدأ السباق الحقيقي في البحث عن الخريطة!
فريقين رح يتنافسون كل مرة من اجل الحصول على تلميح للسباق الأخير!!
رح تشوفوا جانب جديد من الممثل تشا سونغ وو ورح تكون المنافسات متنوعة مابين قوة وذكاء
ياترى شو تعلمت جي هو من والدها؟! وهل رح يفيدها اللي تعلمته بحلقة اليوم
وذكاء كوانغ سو لأول مرة.. ياترى هل رح يساعده على الفوز هالحلقة؟
كل ذلك ستشاهدونه بحلقة اليوم ~
نتمنى لكم مشاهدة ممتعة 
عنوان الحلقة: الخريطة الجارية
[Running Map]
تاريخ العرض: 2016 / 08 / 14
مدة الحلقة: ساعة و15 دقيقة
جودة الحلقة: عالية + متوسطة
المعلَم: كوريا
ترجمة النص الأول: Hanan90 + Asmae Diamond + Ibrahim + AsFlower Beauty + ASJ
ترجمة النص الثاني: طفله الشلوي + Malak2pm + Amal Rashid + Haya + Rana Reenad
ضبط توقيت: Huda + lolitta
تنسيق: C.A + Shahad + Pado + Lawer of Love
تدقيق: Huda + Rana Reenad
إنتاج ورفع: MD
تصميم: سول
كل الشكر للقائمين على الحلقة .. يعطيهم العافية~
اتمنى ماحد يعيد رفع الحلقة المترجمة في أي مكان آخر لأنها حصرية
لـ Arab Runners Team
[This show belongs to SBS's Good Sunday]
تفضلوا الروابط
روابط مجزئة < 1 جيجا جودة HD MP4>
رابط واحد < 1 جيجا جودة HD MP4>
Uploaded | Promptofile | Yandex | ٍSamaup
رابط واحد + مشاهدة اونلاين
أونلاين < 1 جيجا جودة HD MP4>
|GoogleDrive| أو |GoogleDrive|
روابط مجزئة < 500 ميجا جودة SD MP4>
رابط واحد < 500 ميجا جودة SD MP4>
Uploaded | Samaup | Promptofile | Yandex
رابط واحد + مشاهدة اونلاين
أونلاين < 500 ميجا جودة SD MP4>
GoogleDrive | netu.tv | Vimple | Vidto
لا يُسمح بنقل الترجمة أو إعادة رفع الحلقة والتصرّف بها
دون أخذ الإذن والرجوع الى المصدر
Arab Runners Team
Fighting 
' سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك'